Charts:
A chart breaking down the category/payee/etc of a spend tracker. You would be able to choose which data to have a chart for, since some spend trackers may be filtering by a specific payee/category/etc.
Metrics
Ability to compare the spending for the current period to the previous period, as suggested in this message